Datenschutz

1. Willkommen auf der Website der Trasse Belge GbR . Durch die Verbindung oder Konsultation der Website bestätigen Sie, dass Sie die Charta zum Schutz personenbezogener Daten (die “Charta”) gelesen, verstanden und ohne Einschränkung oder Vorbehalt akzeptiert haben.
Die Charta soll Sie über die Rechte und Freiheiten informieren, die Sie im Hinblick auf unsere Verwendung Ihrer persönlichen Daten geltend machen können, und beschreibt die Maßnahmen, die wir zu deren Schutz ergreifen.
Die Trasse-belge GbR ist verantwortlich für die Verarbeitung von persönlichen Daten im Zusammenhang mit der Verwaltung der Website. Diese Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften.
ZWECK DER VERARBEITUNG UND ARTEN DER GESAMMELTEN DATEN
Während Ihres Besuchs auf der Website werden Sie uns wahrscheinlich eine bestimmte Menge an persönlichen Daten wie Ihren Vor- und Nachnamen mitteilen, um die angebotenen Dienstleistungen in Anspruch nehmen zu können.


1.1 Bestellungen und Kundenkonten auf trasse-belge.de
Insbesondere können wir einige Ihrer persönlichen Daten für externe Kommunikationszwecke sammeln, um auf Ihre Informationsanfragen zu reagieren und mehr über Ihre Erwartungen zu erfahren. In unseren Online-Formularen sind die Pflichtfelder mit einem Sternchen gekennzeichnet. Wenn die obligatorischen Fragen nicht beantwortet werden, können wir Ihnen die gewünschte(n) Dienstleistung(en) nicht zur Verfügung stellen.


1.2 Newsletter und Verkaufsangebote
Wenn Sie unseren Newsletter erhalten möchten, können Sie uns Ihre Zustimmung bei der Erstellung Ihres Kontos oder durch Ausfüllen des unten auf unserer Website verfügbaren Formulars geben. Wir benötigen eine gültige E-Mail-Adresse und optional Ihren Vor- und Nachnamen. Es werden keine zusätzlichen Daten gesammelt. Diese Daten werden von uns nur für die Zusendung der angeforderten Informationen verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, so dass wir die von Ihnen in das Formular eingetragenen Daten nur mit Ihrer Zustimmung gemäß Art. 6 (1) (a) GDPR verarbeiten. Ihre Einwilligung zur Speicherung der Daten, der Email-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, z.B. über den Link “Abmelden” am Ende aller unserer Newsletter. Die vor dem Erhalt Ihrer Anfrage verarbeiteten Daten können noch rechtmäßig verarbeitet werden. Die bei der Anmeldung zum Newsletter angegebenen Daten werden für den Versand des Newsletters verwendet, bis Sie Ihre Zustimmung widerrufen. Daten, die wir für andere Zwecke gespeichert haben (z.B. E-Mail-Adressen für den Mitgliederbereich), bleiben unverändert.


1.3 Spiele
Die persönlichen Daten, die die Teilnehmer während der Online-Spiele über ein Teilnahmeformular (E-Mail-Adresse) mitteilen, werden in einer Datenbank gespeichert, die die Bestätigung des gewonnenen Preises ermöglicht. Gemäß dem Gesetz über den Schutz der Privatsphäre haben die Teilnehmer das Recht, ihre Daten einzusehen, zu korrigieren und zu löschen. Diese Daten werden spätestens 3 Monate nach dem Ende des Spiels gelöscht.
Ihre persönlichen Daten werden nicht in einer Weise weiterverarbeitet, die mit den oben oder in den Erhebungsformularen beschriebenen Zwecken unvereinbar ist. Sie werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Erreichung dieser Zwecke erforderlich ist.


2. DATA DESTINATORS für Transaktionszwecke
Ihre persönlichen Daten können ausschließlich an bestimmte Finanzpartner weitergegeben werden, da für die Kreditkartenabrechnung die folgenden Unternehmen zuständig sind
PAYONE GmbH – Lyoner Straße 9 – 60528 Frankfurt am Main, Deutschland
| HRB 116860 | Geschäftsführer: Niklaus Santschi, Frank Hartmann,
Björn Hoffmeyer, Roland Schaar, Carl Frederic Zitscher ?
Vorsitzender des Aufsichtsrats: Ottmar Bloching


Wenn Sie einen Kommentar einreichen, der online veröffentlicht werden soll, können wir darüber hinaus einige Ihrer persönlichen Daten auf der Website veröffentlichen. In Anbetracht der Merkmale des Internet-Netzes, die in der freien Erfassung der verbreiteten Informationen und der Schwierigkeit oder sogar Unmöglichkeit der Kontrolle der Nutzung durch Dritte bestehen, informieren wir Sie, dass Sie sich einer solchen Verbreitung widersetzen können, indem Sie sich wie in Artikel 5 unten angegeben an uns wenden.

3. SICHERHEIT UND VERTRAULICHKEIT IHRER DATEN
Die Trasse Belge ergreift geeignete Maßnahmen, um die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten zu wahren und insbesondere zu verhindern, dass diese verfälscht, beschädigt oder von unbefugten Dritten eingesehen werden.

4. VERWALTUNG VON COOKIES

4.1 Das Prinzip
Ein Cookie ist eine Datei, die Informationen über das Browsen Ihres Computers auf der Website (z.B. Anzahl der Besuche, Anzahl der aufgerufenen Seiten usw.) speichert und es ermöglicht, Ihre Besuche auf der Website zu erleichtern.

Sie können jederzeit die auf Ihrem Computer installierten “Cookies” löschen, sich der Registrierung neuer “Cookies” widersetzen und vor der Installation eines neuen Cookies eine Benachrichtigung erhalten, indem Sie Ihren Browser über die unten stehenden Anweisungen “Arten von Cookies, Cookies und Statistiken und Einstellungen” konfigurieren.
Bitte beachten Sie, dass wenn Sie ein “Cookie” deinstallieren oder wenn Sie sich der Installation von “Cookies” auf Ihrem Rechner widersetzen, Sie möglicherweise nicht in der Lage sind, einige der Dienste der Website zu nutzen.

4.2 Arten von Cookies, Cookies und Statistiken und Einstellungen
Bei den Cookies, die auf Ihrem Server installiert werden können, wenn Sie auf der Website surfen, handelt es sich um Cookies, deren einziger Zweck darin besteht, die Kommunikation mit elektronischen Mitteln zu ermöglichen oder zu erleichtern oder die für die Erbringung der von Ihnen gewünschten Dienstleistung unbedingt erforderlich sind (Sprach-Cookies, Identifizierungs-Cookies usw.), oder um statistische oder andere Cookies unter den nachfolgend beschriebenen Bedingungen.
Wenn Cookies Ihre vorherige Zustimmung zu ihrer Installation erfordern, bitten wir Sie, dies über den Link “um mehr zu erfahren” auf der ersten Seite der Website zu tun, wobei das weitere Surfen auf der Website als Zustimmung gilt.

4.2.1 Welche Cookies sind installiert?
– Die vom für die Datenverarbeitung Verantwortlichen angebotenen Cookies
Statistik-Cookies ermöglichen es, die Anzahl der Besuche, die Anzahl der aufgerufenen Seiten sowie die Benutzeraktivität auf der Website und die Häufigkeit der Rückkehr der Benutzer zu messen. Ihre IP-Adresse wird auch erfasst, um die Stadt zu ermitteln, von der aus Sie sich verbinden. Diese wird sofort nach der Verwendung anonymisiert, so dass Sie nicht als natürliche Person identifiziert werden können. Die statistischen Daten über die Besuche werden vom Google Analytics-Dienstleister gesammelt und dann in aggregierter und anonymer Form in einer Webschnittstelle, zu der nur er Zugang hat, an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen zurückgegeben. Die gesammelten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben oder für andere Zwecke verwendet.

4.2.2 Wie können Sie Cookies löschen, sich über die Installation von Cookies benachrichtigen lassen oder Ihre Browsereinstellungen anpassen?
– Wie löscht, autorisiert und verwaltet man “Cookies”?
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=frInternet Explorer: http://windows.microsoft.com/fr-fr/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookiesSafari: http://www.apple.com/fr/privacy/use-of-cookies

5. ÜBERWACHUNG UND ANALYSE
Wir analysieren Ihr Verhalten bei der Nutzung der Website und des Newsletters, indem wir Cookies und ähnliche Techniken zur Personalisierung der Kommunikation einsetzen: So werden beispielsweise Öffnungen, Klicks und die mit dem Lesen verbrachte Zeit potenziell analysiert. Wir verfolgen unsere Offline-Kommunikation wie Flyer und Anzeigen in Printmedien anonym über personalisierte Links.




6. SOZIALE NETZWERKE
Die Seite integriert soziale Plugins (im Folgenden Plugins) des sozialen Netzwerks Facebook, das von der Facebook Inc, 1601 S. betrieben wird. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (nachfolgend Facebook genannt) Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie unter: http://developers.facebook.com/docs/plugins.Lorsque. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, baut das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server auf. Wenn Sie auf die Facebook-Schaltfläche klicken, wenn Sie in Ihr Facebook-Konto eingeloggt sind, können Sie den Inhalt unserer Seiten mit Ihrem Facebook-Profil verknüpfen. Dies ermöglicht es Facebook, Ihren Besuch auf unseren Seiten mit Ihrem Benutzerkonto zu verknüpfen. Als Seitenanbieter erhalten wir keine Informationen über den Inhalt der übermittelten Daten und deren Verwendung durch Facebook. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Facebook unter https://www.facebook.com/about/privacy/. Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook Ihren Besuch auf unserer Website mit Ihrem Facebook-Benutzerkonto in Verbindung bringt, müssen Sie sich aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto ausloggen. Sie können das Laden von Facebook-Plugins durch Ihren Server auch durch so genannte “Add-on”-Plugins, z.B. Facebook-Blocker, vollständig unterbinden (siehe (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/).

7. . IHRE RECHTE
Gemäß den geltenden Vorschriften haben Sie das Recht, auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen, sie abzufragen, zu ändern, zu berichtigen, zu löschen und sich aus legitimen Gründen der Verarbeitung und Verbreitung Ihrer Daten zu widersetzen. Sie haben auch das Recht, sich der kommerziellen Prospektion unter den Bedingungen der anwendbaren Vorschriften zu widersetzen, die vorherige Zustimmung zu erteilen und Richtlinien über das Schicksal Ihrer persönlichen Daten nach Ihrem Tod festzulegen. Sie können die Mitteilung Ihrer persönlichen Daten beantragen. Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche behält sich jedoch das Recht vor, jede Anfrage abzulehnen, die als missbräuchlich angesehen werden könnte. Bitte senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail an trassebelge@gmail.com oder info@trasse-belge.de

Per Post an die folgende Adresse:
Trasse Belge GbR
Kehrbachstrasse 12
D-54441 Trassem