Unsere aktuellen Öffnungszeiten Frühjahr/Sommer 2024

Freitag 15 h - 18 h

Samstag 10 h - 14h30 h

Für Gruppen ab 8 Personen oder besondere Anlässe kontaktieren Sie uns - wir öffnen dann nach Absprache:

Whats App / Mobil: +49 160 3350308
Mail: trassebelge@gmail.com
FB: @trassebelge

Unsere Karte

Alkoholfrei

Mineralwasser 0,5 L (sprudelig , platt)

3,00 €

Coca Cola , Limonade 0,33 L 

Tonic Water 0,25 L

Ice Tea 0,33 L

Bitburger Alkoholfrei 0,33 L

Erdinger Weißbier  Alkoholfrei 0,5 L

2,80 €

2,80 €

2,80 €

2,80 €

3,50 €

Belgische Bierspezialitäten

Belgien verfügt über eine große Vielfalt von Brauereien und Bierspezialitäten. Wir bieten im Laden ca. 40 Biersorten meist kleiner , weniger bekannter Brauereien an. Trappisten- und Abteibiere stammen aus Klosterbrauereien. 
Im Bistro bieten wir eine Auswahl der verschiedenen Sorten an – die nach Angebot variieren kann. Wir informieren Sie vor Ort über das aktuelle Angebot. 

Pils / IPA  0,33 L

Untergäriges „Pils“ z.B. aus der Brauerei in Rulles (B) – und Indian Pale Ale als stark gehopftes Bier , das einige Brauereien anbieten

3,80 €

Blanche / belgisches Weißbier 0,25 l / 0,33 l

Ähnelt unserem deutschen „Weißbier“ , mit dem Unterschied , das die belgischen Brauer stets Koriander und Orangenschalen beimischen. Frisches Sommerbier

3,00 € /3,80 €

Blonde 0,33 l

Obergärige , ungefilterte Bierspezialitäten , mit besonderen Hefen , die einen weniger bitteren Geschmack vermitteln , und von 6 % bis zu 8,5 % Alkoholgehalt haben können.

3,80 €

Ambré / dunkles Bier 0,33 l

Dunklere Bierspezialitäten, die meist mehr Malz enthalten und auch einen höheren Alkoholgehalt aufweisen. 

4,00 €

Weine der Saar-Region

Wir leben hier in der wunderbaren Weinregion Saar-Mosel. Unsere Saar-Weine sollen nicht weiter als 10 km zu uns zurücklegen müssen . Daher bieten wir eine kleine aber feine Auswahl aus der direkten Nachbarschaft und von Familienbetrieben an. 

Weingut Zilliken , Saarburg                               0,1 / 0,25 L

Riesling QbA 2021 trocken
Butterfly Riesling  halbtrocken   

3,50 € / 7, 00 €

Weingut Van Volxem , Wiltingen                     0,1 / 0,25 L

Saar Riesling QbA 2022 trocken  
Rosé Pinot Noir 2022

4,00 € / 8, 00 €

Weingut Margarethenhof , Ayl                         0,1 / 0,25 L

Saar Riesling 2022 trocken
Grauburgunder 2022 trocken
Ayler Riesling Schieferstein 2022 feinherb
 
  

3,50 € / 7, 00 €

Riesling Crémant  : Weingut Margarethenhof, Ayl 0,25 / 0,75 L

Saar Riesling Sekt brut

 

7,00 € / 15, 00 €

Aperitif

Kir mit Saar-Riesling / Kir Royal mit Riesling Sekt

7,00 €

Hugo mit Saarwein

7,00 €

Aperol Spritz

7,00 €

Saar Gin Tonic ( Ferdinand)

7,00 €

Ferdinand Vermouth Rosé

7,00 €

Maitrank ( wenn verfügbar)

7,00 €

Kaffee , Tee & Kuchen

Kaffee & Schoko

Tasse Kaffee – Espresso / Kännchen Kaffee 

2,80 € / 4,00 €

Cappuccino – Doppelter Espresso

3,50 €

Latte Macchiato  

3,50 €

Café Liégeois / Choco Liégeois 

Ristretto , Eis , Sahne  / Schokomilch , Eis Sahne

5,50 €

Heiße Schokolade ( mit Milch)  

3,50 €

Café Gourmand: Café / Espresso mit Auswahl an belgischen Pralinen & Biscuits

5,50 €

Tee Bio

Théière 0,3 L 

Théière 0,6 L 

Grüner Tee  , Weißer Tee Oolong  , Sencha , Rooibos orange , Moringa , Minze , Verbene , Griechischer Bergtee 

3,50 €

5,00 €

Kuchen , Torten & Gebäck

kleiner Kuchen & Gebäck nach Auswahl

4,20 €

Torten nach Auswahl , Tiramisu

5,50 €

Gaufre ( Waffel) belge - nature

4,50 €

Gaufre ( Waffel) belge - komplett

6,00 €

kleine Gastronomie ( wieder ab dem Früjahr)

Planchette Belge : belgischer Käse , Schinken/Salami , Brot /Baguette , Tapas (Oliven, Pesto …) 

                                    10,00 €